Categories
NEWS TRAVEL

Kyoto bắt đầu chiến dịch du lịch mới để thu hút khách du lịch trong thời gian dịch COVID-19

Du khách đến Kyoto đã giảm mạnh, khiến một loạt quảng cáo mới hiển thị trên các trang web du lịch như rừng tre Arashiyama hoàn toàn không có người.

Kyoto cố đô của Nhật Bản là một trong những khu vực được bảo tồn tốt nhất của đất nước, tự hào với 17 di sản thế giới của UNESCO thu hút hàng ngàn khách du lịch đến các đường phố lịch sử hàng năm.

Trên thực tế, trong những năm gần đây đã có rất nhiều du khách đến thành phố mà khu vực này đang phải vật lộn với các vấn đề liên quan đến những tình trạng thái quá. Tuy nhiên, sau khi dịch Corona virus bùng phát hồi tháng trước, khiến chính phủ Trung Quốc đặt ra các hạn chế đối với các tour du lịch ra nước ngoài, thành phố Kyoto hiện đang phải đối mặt với một vấn đề ngược lại là không có khách du lịch đến nữa – sự sụt giảm khách du lịch đến nỗi các chủ cửa hàng địa phương nói rằng họ Không thấy bất cứ điều gì như thế trong 30 năm.

Với việc Kyoto là một trong những điểm đến hàng đầu của khách du lịch Trung Quốc, đồng thời khách du lịch Trung Quốc cũng chiếm tỷ lệ lớn nhất của du khách nước ngoài đến Nhật Bản, việc hạn chế đi lại đang tác động mạnh đến các doanh nghiệp và khi số ca mắc Corona virus ở Nhật Bản tiếp tục gia tăng, một số lượng lớn người dân địa phương và khách du lịch quốc tế khác cũng đang tránh du lịch, điều này đang gây ra những thiệt hại đáng kể về kinh tế.

Để giải quyết vấn đề này, các thương nhân quanh các phường Ukyo và Nishikyo ở quận Kyoto, Arashiyama đã bắt đầu một chiến dịch quảng cáo mới để khuyến khích khách du lịch đến thăm khu vực. Slogan cho chiến dịch này là “Suite-masu Arashiyama”, dịch ra là Chiến dịch “Arashiyama trống vắng”, và có bốn hình ảnh được sản xuất để quảng bá, mỗi hình ảnh cho thấy một địa điểm du lịch nổi tiếng trong khu vực.

https://www.instagram.com/p/B8ns-qLAqOf/?utm_source=ig_embed

https://www.instagram.com/p/B8lj3SHnRWl/?utm_source=ig_web_button_share_sheet

Categories
HEALTH

Nhật Bản xác nhận thêm 70 trường hợp COVID-19 mới từ tàu du lịch Diamond Princess

Số người nhiễm virus corona (covid-19) trên tàu du lịch Diamond Princess bị cách ly ở Yokohama đã tăng thêm 70, lên 355 tính đến ngày hôm nay. Bộ trưởng Y tế Nhật Bản cho biết hôm Chủ nhật, khi Hoa Kỳ, Canada và Hồng Kông chuẩn bị hồi hương cư dân của họ mắc kẹt trên tàu.


Một chiếc xe buýt khởi hành từ một bến tàu bên cạnh tàu du lịch Diamond Princess tại Nhà ga Du thuyền Daikoku ở Yokohama vào Chủ nhật. | Nguồn AFP-JIJI

Sự tăng đột biến xảy ra khi Bộ trưởng Y tế Katsunobu Kato bày tỏ lo lắng rằng số lượng lây lan gia tăng trong dân số chung của quốc gia cũng có nghĩa là sự lây lan của virus đã bước sang giai đoạn mới.

Trong số 70 trường hợp mới hôm chủ nhật (17/02/2020), 38 trường hợp không biểu hiện triệu chứng nhiễm COVID-19, như sốt và ho, Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi cho biết. Họ đã xét nghiệm với 1.219 người trên tàu. Con tàu chở hơn 3.700 hành khách và thủy thủ đoàn từ hơn 50 quốc gia và vùng lãnh thổ khi nó cập cảng và được đặt cách ly.

Từ bây giờ, chúng tôi phải dự đoán được sự lây lan của vỉrus covid-19 và phải xây dựng hệ thống y tế đồng thời tập trung vào việc nỗ lực cứu chữa mọi người khỏi bị bệnh nặng hoặc tử vong từ virus nguy hiểm này. Chúng tôi sẽ làm cho mọi người cảm thấy thoải mái bằng cách cung cấp thông tin kịp thời và tiếp tục củng cố các biện pháp.

Với sự chú ý toàn cầu ngày càng tập trung vào tình hình, Đại sứ quán Hoa Kỳ đã gửi một bức thư vào thứ bảy cho khoảng 400 người Mỹ trên máy bay nói rằng máy bay điều lệ đã được thiết lập để đến Sân bay Haneda ở Tokyo vào Chủ nhật để hồi hương những người muốn rời tàu.

Theo báo cáo phương tiện truyền thông, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ thuê hai máy bay để sơ tán.

Người Mỹ muốn rời khỏi Nhật Bản sẽ được kiểm tra trước khi lên tàu để ngăn chặn du khách có triệu chứng rời khỏi Nhật Bản, Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh cho biết, cho thấy những người có triệu chứng sẽ được điều trị tại Nhật Bản.

Clyde Smith, 80 tuổi, đã được sơ tán đến bệnh viện Tokyo sau khi xét nghiệm dương tính với virus, cho biết hôm Chủ nhật rằng ông không được cho biết liệu ông có được phép lên một trong những chiếc máy bay sơ tán của Hoa Kỳ hay không.

Máy bay điều lệ của Hoa Kỳ sẽ rời Haneda vào thứ Hai.

Sau khi trở về Hoa Kỳ, các hành khách sẽ vào một khu vực cách ly 14 ngày khác và được lưu giữ tại hai địa điểm liên bang đặc biệt ở California và Texas, theo CDC.

Canada và Hồng Kông đã theo sát trong việc sắp xếp các chuyến bay cho hành khách Princess Diamond.

Chính phủ Canada cho biết trong một tuyên bố vào cuối ngày thứ Bảy, họ đã thuê một chiếc máy bay để sơ tán công dân khỏi tàu du lịch.

Hành khách Canada có triệu chứng nhiễm COVID-19 sẽ không được phép lên chuyến bay và thay vào đó sẽ được chuyển đến hệ thống chăm sóc sức khỏe của Nhật Bản để được chăm sóc phù hợp, bản tuyên bố cho biết.

Sau khi đến Canada, các hành khách sẽ trải qua thời gian cách ly 14 ngày, thông cáo cho biết thêm.

Chính quyền Hồng Kông cho biết hôm thứ Bảy rằng các thỏa thuận đã được thực hiện để sơ tán công dân của họ khỏi tàu “Công chúa kim cương”, nhưng thời gian phụ thuộc vào thời điểm chính phủ sẽ cho phép hành khách từ Hồng Kông rời đi.

Các quan chức Nhật Bản cho biết Tokyo sẽ hợp tác với các quốc gia khác đang thực hiện các thỏa thuận sơ tán tương tự.

Trong khi đó, Nhật Bản đã chứng kiến ​​53 ca nhiễm bệnh trên toàn quốc, bao gồm hàng chục trường hợp mới được báo cáo vào thứ Bảy và 13 trường hợp trong số hơn 760 người quốc tịch Nhật Bản và người thân của họ hồi hương từ Vũ Hán, Trung Quốc, tâm chấn của vụ dịch.

Kato cho biết Nhật Bản sẽ tăng cường nỗ lực khuyến khích những người bị nhiễm trùng có thể nhanh chóng tìm kiếm sự chăm sóc y tế.

Nếu bạn nhìn vào các số liệu, chúng ta đang thấy các tình huống thay đổi so với trước đây, thì Kato nói trên chương trình NHK.

Những gì chúng ta phải suy nghĩ bây giờ là ngăn chặn các trường hợp trở nên nghiêm trọng và ngăn ngừa tử vong.

Đã hơn một tuần trôi qua kể từ khi tàu du lịch được đưa vào kiểm dịch hai tuần tại cảng Yokohama sau khi một hành khách khởi hành ở Hồng Kông bị phát hiện nhiễm COVID-19, coronavirus gây viêm phổi.

Bộ y tế ban đầu đã lên kế hoạch để giữ tất cả các hành khách và phi hành đoàn bị giam cầm trên tàu cho đến thứ Tư, khi việc kiểm dịch dự kiến ​​kết thúc. Điểm của hành khách vẫn phải được kiểm tra và không rõ liệu việc kiểm dịch sẽ được gia hạn hay không.

Nhưng một thông báo trên tàu trích dẫn bộ y tế và đăng lên Twitter vào Chủ nhật bởi một hành khách nói rằng những vị khách từ 70 tuổi trở lên đã thử nghiệm âm tính và không có triệu chứng nào vào thứ Tư sẽ được phép rời tàu mà không cần xét nghiệm thêm.

Bộ cho biết hôm thứ Năm tuần trước rằng hành khách từ 80 tuổi trở lên, cũng như những người bạn đồng hành của họ, có thể rời đi trước khi kết thúc kiểm dịch sau khi họ được kiểm tra nhiễm trùng. Những người có điều kiện từ trước hoặc những người ở trong cabin không có cửa sổ được ưu tiên.

Tại Bắc Kinh, các nhà chức trách cho biết hôm Chủ nhật, số người chết trong vụ dịch COVID-19, bắt nguồn từ Vũ Hán, đã tăng từ 142 lên 1.665 trên đất liền.

Chính phủ Trung Quốc cũng cho biết họ đã xác nhận thêm 2.009 trường hợp mới, nâng tổng số người nhiễm bệnh lên 68.500.

Nguồn: the japan times

Categories
NEWS TECHNOLOGY

Alexa, Siri và “chị” Google có thể bị hack từ xa bằng tia Laser

Một cuộc tấn công mô phỏng trong phòng nghiên cứu ở một trường đại học đã phát hiện ra một lỗ hổng bảo mật khá nguy hiểm từ các micrô được các “anh, chị” trợ lý thông minh (Alexa, Siri, Google) sử dụng và nó có thể bị hack từ xa bằng cách sử dụng tia laser và khoảng cách để thực hiện có cách xa tới 100m.


Amazon Alexa. (Ảnh: Internet)

Khi sử dụng thiết bị (hoặc ứng dụng) là chúng ta đã đồng ý cung cấp quyền riêng cho Apple Siri, Google Assistant hoặc Amazon Alexa trên các thiết bị hoặc ứng dụng đó và còn hơn thế nữa là những anh chị này đương nhiên có quyền truy cập vào các thông tin trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta (như hình ảnh cá nhân, email v.v…). Nghiên cứu mới đã khẳng định không thể ngăn chặn hoặc yêu cầu các công ty lớn từ bỏ những chính sách về người dùng cá nhân này

Các nhà nghiên cứu tại Nhật Bản và Đại học Michigan mới đây đã tuyên bố rằng họ đã phát hiện ra một cách để điều khiển Siri, Google Assistant, Facebook Portal và Alexa (ứng dụng trợ lý kỹ thuật số ) từ xa và khoảng cách có thể lên tới trên 100 mét bằng ánh sáng laser và thậm chí bằng những chiếc đèn pin thông thường.

Vấn đề bắt nguồn từ một lỗ hổng bảo mật phần cứng của micrô đó là MEMS (hay còn gọi là hệ thống vi cơ điện tử) và nó được sử dụng bởi hầu hết tất cả các công ty phát triển ứng dụng trợ lý thông minh. Theo các nhà nghiên cứu, lỗ hổng bảo mật này khó phát hiện và cho phép kẻ tấn công từ xa thông qua các lệnh điều khiển thiết bị đó một cách vô hình và vô âm bằng cách dùng các chùm tia sáng tác động trực tiếp lên thiết bị micrô có lỗ hổng bảo mật, và  nó có thể gián tiếp điều khiển các ứng dụng “anh, chị” trợ lý thông minh.
*MEMS: microelectro-mechanical systems

Các nhà nghiên cứu cho biết, họ phát hiện ra lỗ hổng này trong quá trình nghiên cứu và sử dụng các câu lệnh bằng ánh sáng. Để giải thích một cách dễ hiểu, micrô sử dụng trên các thiết bị thông minh ngoài âm thanh, nó còn phản ứng với ánh sáng khi nhắm trực tiếp vào chúng. Do đó, bằng cách điều chỉnh tín hiệu điện theo cường độ của các chùm tia sáng, cách tấn công này có thể lừa micrô và tạo ra tín hiệu điện thế tương tự như thể chúng đang nhận được âm thanh khi phát ra từ giọng nói.

Để chứng minh điều đó, các nhà nghiên cứu đã trèo lên một tháp chuông 42m( có độ cao tầm toà nhà 4t ầng) tại Đại học Michigan, sau đó điều khiển thành công một thiết bị Google Home trên tầng bốn của một tòa nhà văn phòng cách đó khoảng 70m. Họ cũng chứng minh rằng bằng cách tập trung ánh sáng laser, họ có thể ra lệnh trợ lý thông minh từ khoảng cách trên 100 mét.

Một điều khá may mắn là để thực hiện một cuộc tấn công bằng ánh sáng này cũng không phải đơn giản. Điều kiện cần thiết là phải có đường ngắm trực tiếp để ánh sáng có thể tác động đến mục tiêu, vì vậy ánh sáng rất dễ bị nhìn thấy, và sau đó chính là những âm thanh phát ra từ thiết bị sau khi bị điều khiển.

Các nhà nghiên cứu cũng chỉ ra rằng với một số thiết bị phức tạp của phòng thí nghiệm có thể ngoài khả năng của các hacker tay mơ. Tuy nhiên phần lớn thì các thiết bị trong cuộc tấn công mô phỏng tương đối rẻ và dễ dàng mua được. Các thiết bị mô phỏng bao gồm 4 thiết bị chính như sau và giá chỉ khoảng dưới 600$
1. Đèn chiếu laser 14$,
2. Bộ điều khiển laser 340$
3. Bộ khuếch đại âm thanh 28$
4. Ống kính tele 200$ (được gắn trên chân đỡ máy ảnh để giúp lấy nét tia sáng từ đèn laser)

Nghiên cứu này đã phản ánh một ngành công nghiệp AI đang phát triển chưa đảm bảo đầy đủ các nguyên tắc bảo mật cho các thiết bị thông minh có quyền truy mọi thứ đến cuộc sống của chúng ta, từ việc mở khoá cửa nhà cho đến việc quản lý lịch làm việc trong máy tính của mỗi người v.v…

Mối quan tâm đặc biệt đối với các nhà nghiên cứu là trên thực tế là các thiết bị này và các hệ thống kết nối với chúng, không được yêu cầu bất kỳ loại mã PIN bảo mật nào trước khi thực hiện các tác vụ có khả năng nhạy cảm (như mở khoá cửa nhà, xe, mua sắm hàng hoá trên mạng v.v..). Và ngay cả khi mã PIN được thiết lập trên các thiết bị được kết nối, các nhà nghiên cứu cũng tin rằng những mã PIN chỉ với 4 số đơn giản cũng có thể bị bẻ khoá một cách dễ dàng.

Họ đã chỉ ra cách tấn công này có thể sử dụng thay những khẩu lệnh bằng giọng nói của khổ chủ để mở khóa cửa được bảo vệ bởi khóa thông minh, mở cửa nhà để xe, hoặc mua sắm trên các trang web thương mại điện tử, và thậm chí xác định vị trí từ hệ thống định vị, mở khóa và khởi động các loại xe hơi như Tesla và Ford nếu nó được kết nối với tài khoản Google

Mặc dù các nhà nghiên cứu cho biết họ chỉ thử nghiệm với Facebook, Google Assistant, Alexa, Siri cùng với một số máy tính bảng và điện thoại thông minh. Tuy nhiên họ tin rằng bất kỳ thiết bị nào sử dụng micrô MEMS đều có thể bị tấn công.  Điều này khiến toàn bộ ngành công nghiệp phải suy nghĩ về sự thay thế của dòng micrô này với yêu cầu gắt gao hơn về tính bảo mật

[box type=”warning”] Hiện tại bên ngoài việc đóng rèm của nhà, các nhà nghiên cứu cho biết, không có biện pháp phòng thủ thực sự nào trước cuộc tấn công kiểu này, dù họ hiện đang làm việc với Google, Apple và Amazon để phát triển các biện pháp phòng thủ tiềm năng để đưa vào các mô hình trong tương lai. Cuối cùng, điều này cũng đã khẳng định một điều rằng “HIỆN ĐẠI ĐÔI KHI CŨNG HẠI ĐIỆN” [/box]

Nguồn
https://lightcommands.com/

Categories
NEWS

Nhật Bản thắt chặt các luật thuế đối với những người giàu có

TOKYO – Chính phủ Nhật Bản thiết lập các luật thuế mới để thắt chặt việc khai báo tài sản ở nước ngoài của các cư dân giàu có trong nỗ lực ngăn chặn trốn thuế, một số nguồn tin vừa được cập nhật hôm Chủ nhật vừa rồi về vấn đề này.

Điều luật mới nếu được ban hành thì nó sẽ có những yêu cầu với người có tài sản ở nước ngoài hơn 50 triệu yên (khoảng $463,000 đô la Mỹ) giữ bản lưu giao dịch thông qua tài khoản ngân hàng nước ngoài của họ. Nếu họ nộp bản lưu khi bị phát hiện không khai báo tài sản nước ngoài, cơ quan chức năng sẽ giảm số tiền phạt trốn thuế.

Biện pháp này sẽ được đưa ra vào năm tài khóa 2020 bắt đầu từ tháng 4 tới như là một phần của cải cách thuế hàng năm, sẽ được soạn thảo vào cuối năm nay (2019).

Theo luật hiện hành, chính phủ đã bắt buộc cư dân trong nước phải khai báo các loại và số lượng tài sản ở nước ngoài của họ nếu tổng tài sản có giá trị hơn 50 triệu yên.

Nhưng cơ quan thuế tin rằng có nhiều người đã bất chấp luật pháp hiện hành và những cải cách này sẽ được mở rộng để đảm bảo những thất thoát về thuế không xảy ra khi giao dịch ở nước ngoài.

Động thái này dự kiến ​​sẽ giúp chính quyền xem xét những người được cho là giấu tài sản bằng cách sử dụng các giao dịch ở nước ngoài để lách luật thuế hiện tại

Nguồn Mainichi

Categories
HEALTH

Uống nước có ga thay thế với nước lọc có tốt không?

[box type=”info”] Nước có ga (không đường) đã trở nên quen thuộc với người tiêu dùng, vấn đề được đặt ra là uống nước có ga thay thế với nước lọc thông thường thì có vấn đề gì không?[/box]

1. Nước có ga có thể gây bệnh loãng xương phải không?
2. Kích ứng dạ dày thì sao?
3. Lượng muối Hydrat thì như thế nào?
4. Tác dụng lên men răng?

Trong những năm gần đây, thị trường nước có ga không đường rất có lượng tiêu thụ rất cao. Lượng nước có ga sản xuất dùng để pha với rượu cũng tăng rất cao, thêm vào đó, thói quen uống nước có ga trực tiếp đã trở nên phổ biến, và ngày càng có nhiều loại nước có ga có hương vị đa dạng và phong phú.

Thêm vào đó nhiều người thích dùng nước có ga và sử dụng nó để thay  thế  nước máy hoặc nước khoáng. Và câu hỏi được đặt ra là điều này có ảnh hưởng gì đến sức khoẻ không. Sau đây là một số nghiên cứu về điều này

Trước hết,  sử dụng nước có ga để thay thế nước lọc có một lợi điểm khá thú vị đó là: bong bóng khí của nước có ga có thể phình to trong dạ dày, khiến bạn cảm thấy no hơn so với khi bạn uống nước bình thường. Điều này tốt khi bạn đang muốn ăn kiêng hoặc không muốn ăn qua nhiều thức ăn. Tuy nhiên khi bạn tập thể dục, thì cơ thể cần hấp thụ nhiều hydrat hóa, vì vậy nên uống nước bình thường (không có ga).

1. Nước có ga có thể gậy bệnh loãng xương phải không?

Tiếp theo là nước có ga có tác dụng gì lên xương không? Một số người nghĩ rằng uống cola có thể gây ra bện loãng xương, và cũng có người nghĩ rằng nước có ga cũng có tác động xấu đến xương, nhưng thực tế, đã có nghiên cứu chỉ ra rằng uống nước có ga và bệnh loãng xương không có mối quan hệ gì cả.

Trong một nghiên cứu dịch tễ học gọi là “Nghiên cứu Framingham ở Hoa Kỳ”, được báo cáo vào năm 2006, mật độ khoáng xương giảm nhẹ ở phụ nữ lớn tuổi khi họ thường xuyên uống cola, nhưng uống đồ uống có ga khác với cola thì lại không ảnh hưởng đến mật độ xương. Nghiên cứu này cho thấy cola có thể gây bệnh loãng xương chứ không phải nước có ga

2. Kích ứng dạ dày thì sao?

Liên quan đến kích ứng dạ dày, khi tiêu thụ nước có ga, bong bóng ga sẽ có nhiều trong dạ dày, do đó, nước có ga không phù hợp với người bị trào dịch axit dạ dày, người mắc hội chứng ruột kích thích và những người bị bệnh lở loét dạ dày

3. Lượng muối Hydrat thì như thế nào?

Độ mặn (natri) không được bao gồm trong hầu hết các nước có ga, hoặc chỉ là một lượng nhỏ. Ví dụ, 100mL của nước Perrier có chứa 1,18mg natri. Lượng natri (mg) x 2,54 = tương đương muối (mg), vì vậy nếu bạn uống 500mL nước Perrier, bạn sẽ tiêu thụ khoảng 15mg muối. Tuy nhiên, lượng muối tiêu thụ hàng ngày theo khuyến nghị của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi  Nhật Bản là dưới 8g (8000mg) đối với nam và dưới 7g (7000mg) đối với nữ.

4. Tác dụng lên men răng?

Về men răng. Theo một báo cáo từ một nhà nghiên cứu người Anh, mặc dù có độ axit cao hơn một chút so với nước, nước có ga có thể làm tan men răng. Tuy vậy, so với nước ngọt hoặc các sản phẩm nước có đường thì tỉ lệ này ít hơn một trăm lần.

[box type=”warning”] Trên cơ sở của những điều trên, nước có ga ít có tác dụng gì về sức khoẻ đối với cơ thể và về cơ bản có thể được sử dụng thay thế cho nước. Tuy nhiên, cần chú ý các loại nước có ga có thêm đường và hương vị cũng giống như nước ngọt nó có thể không tốt cho sức khoẻ của bạn [/box]

Tham khảo
Vol.053 加工食品は依存症になりやすい!?
Which Foods May Be Addictive? The Roles of Processing, Fat Content, and Glycemic Load

Categories
NEWS

{:vi}Microsoft mua lại LinkedIn với giá 26,2 tỷ USD  {:}{:en}Microsoft to acquire LinkedIn for $26.2 billion{:}

{:vi}Microsoft đã thông báo rằng họ sẽ mua lại LinkedIn trong một giao dịch trị giá 26,2 tỷ USD.

Sau khi thỏa thuận hoàn tất – dự kiến ​​sẽ diễn ra vào năm 2016 – LinkedIn sẽ tiếp tục vì hiện tại nó liên quan đến thương hiệu, văn hóa và tính độc lập, thông báo đã ghi nhận. Giám đốc điều hành LinkedIn, Jeff Weiner sẽ vẫn là người điều hành công ty con mới của Microsoft và sẽ báo cáo trực tiếp với CEO Satya Nadella của Microsoft.

Được thành lập từ California vào năm 2002, LinkedIn ngày nay tuyên bố phía bắc 400 triệu thành viên trên toàn cầu và, với 105 triệu khách truy cập hàng tháng, đã nổi lên như một mạng xã hội thực tế dành cho các chuyên gia. Công ty đã công khai trên thị trường chứng khoán New York (NYSE) vào năm 2011 và đạt doanh thu khoảng 3 tỷ đô la vào năm ngoái. Nhưng chỉ có quá nhiều cơ hội để phát triển trong thế giới LinkedIn LinkedIn, đó là lý do tại sao bán cho một công ty công nghệ lớn có thể có ý nghĩa – kiếm tiền từ các mạng xã hội không phải là một công việc dễ dàng.

Trong khi LinkedIn đã xây dựng một doanh nghiệp tốt, vững chắc từ việc kết nối các chuyên gia, nhiều người đã phàn nàn rằng dịch vụ này đã trở nên lộn xộn và không thể sử dụng được và thậm chí còn lạc đường. Được Microsoft mua lại có thể mang lại cho LinkedIn không gian thở để lấy lại phong độ.

Đối với Microsoft, thỏa thuận này thể hiện thương vụ mua lại lớn nhất của họ ở một khoảng cách khá xa – thương vụ mua lại có giá trị tiếp theo của nó đã quay trở lại vào năm 2011 khi họ giành được Skype với giá 8,5 tỷ USD. Microsoft cũng đã trả không ít hơn nhiều cho việc kinh doanh điện thoại di động Nokia. Vậy tại sao nó phải trả nhiều hơn ba lần số tiền mua lại lớn nhất trước đây cho LinkedIn? Theo Nadella, công ty muốn tạo ra sức mạnh tổng hợp giữa LinkedIn, Microsoft Office 365 và Microsoft Dynamics, bộ phần mềm hoạch định nguồn lực doanh nghiệp (ERP) và quản lý quan hệ khách hàng (CRM).

Nhóm nghiên cứu LinkedIn đã phát triển một doanh nghiệp tuyệt vời tập trung vào việc kết nối các chuyên gia thế giới, ông nói, Nadella, trong một thông cáo báo chí. Cùng nhau, chúng ta có thể tăng tốc sự phát triển của LinkedIn, cũng như Microsoft Office 365 và Động lực học khi chúng ta tìm cách trao quyền cho mọi người và mọi tổ chức trên hành tinh.

Làm thế nào một thế giới trong đó LinkedIn sáp nhập hoàn toàn vào Office và Động lực học sẽ trông vẫn được nhìn thấy, nhưng với 26,2 tỷ đô la, Microsoft không phải là một mớ hỗn độn ở đây. Trong một email gửi cho nhân viên, Nadella đã đưa ra gợi ý thêm về suy nghĩ đằng sau việc mua lại, lưu ý rằng nó đã kết hợp đám mây chuyên nghiệp hàng đầu thế giới với mạng lưới chuyên nghiệp hàng đầu thế giới. Nhưng ông cũng thảo luận về nền kinh tế mua và bán rộng rãi hơn – tìm kiếm công việc, đạt được các kỹ năng mới, tiếp thị sản phẩm, làm việc hiệu quả và nói chung là thành công trong kinh doanh – lưu ý rằng điều này đòi hỏi một thế giới chuyên nghiệp được kết nối.

Nó đòi hỏi một mạng lưới sôi động, tập hợp một thông tin chuyên nghiệp về LinkedIn trong mạng công cộng LinkedIn với thông tin trong Office 365 và Động lực học. Sự kết hợp này sẽ tạo điều kiện cho những trải nghiệm mới như newsfeed LinkedIn phục vụ các bài viết dựa trên dự án bạn đang thực hiện và Office đề nghị một chuyên gia kết nối với qua LinkedIn để giúp thực hiện một nhiệm vụ mà bạn đang cố gắng hoàn thành. Khi những trải nghiệm này trở nên thông minh và thú vị hơn, sự tham gia của LinkedIn và Office 365 sẽ phát triển. Và lần lượt, các cơ hội mới sẽ được tạo ra để kiếm tiền thông qua đăng ký cá nhân và tổ chức và quảng cáo được nhắm mục tiêu.

Về bản chất, chúng ta có thể phát minh lại các cách để làm cho các chuyên gia làm việc hiệu quả hơn đồng thời phát minh lại các quy trình kinh doanh bán hàng, tiếp thị và quản lý tài năng. Tôi có thể chờ đợi để xem những gì các đội của chúng tôi mơ ước khi chúng tôi có thể bắt đầu làm việc cùng nhau sau khi thỏa thuận đóng cửa, điều mà chúng tôi mong đợi sẽ xảy ra trong năm nay.
Nó cũng đáng chú ý ở đây rằng đây không phải là việc thúc đẩy các dịch vụ riêng của Microsoft, công ty rõ ràng thấy rất nhiều giá trị trong LinkedIn là một sản phẩm. Chắc chắn, nó là một mạng xã hội với số lượng tương tác và hoạt động đáng kể.

Các công ty của chúng tôi là thế giới và đám mây chuyên nghiệp hàng đầu thế giới, cộng đồng Weiner trong một tuyên bố riêng. Thỏa thuận này sẽ cho phép chúng tôi tiếp tục phát triển, đầu tư và đổi mới trên LinkedIn để tăng giá trị cho các thành viên và khách hàng của chúng tôi. Các thành viên của chúng tôi sẽ tiếp tục phát triển các kỹ năng của họ, tìm một công việc và trở nên tuyệt vời trong công việc đó, sử dụng nền tảng của chúng tôi. Chúng tôi sẽ tiếp tục giúp khách hàng thuê những nhân tài hàng đầu, tiếp thị thương hiệu và bán cho khách hàng của họ.

Có rất nhiều vấn đề trong việc mua lại này, nhưng một khía cạnh đáng chú ý của các điều khoản được đề cập trong hồ sơ của SEC là đáng để tập trung vào. Nó nói rằng:

Thỏa thuận sáp nhập có các quyền chấm dứt nhất định đối với Công ty và LinkedIn. Sau khi chấm dứt Thỏa thuận sáp nhập trong các trường hợp được chỉ định, LinkedIn sẽ phải trả cho Công ty một khoản phí chấm dứt là 725,0 triệu đô la.
Mặc dù hội đồng quản trị của cả hai công ty đã nhất trí chấp thuận cho thỏa thuận toàn bộ tiền mặt, nhưng các cổ đông đã quyết định. Không có gì để gợi ý rằng việc mua lại sẽ được bỏ phiếu – xét cho cùng, thỏa thuận này có vẻ như quá tệ{:}{:en}Microsoft has announced that it will acquire LinkedIn in a transaction valued at $26.2 billion.

Once the deal is complete — which is expected to be sometime in 2016 — LinkedIn will continue as it currently is in terms of “brand, culture and independence,” the announcement noted. LinkedIn CEO Jeff Weiner will remain at the helm of the new Microsoft subsidiary and will report directly to Microsoft CEO Satya Nadella.

Founded out of California in 2002, LinkedIn today claims north of 400 million members globally and, with 105 million unique monthly visitors, has emerged as the de facto social network for professionals. The company went public on the New York Stock Exchange (NYSE) in 2011 and claimed around $3 billion in revenue last year. But there is only so much room for growth in LinkedIn’s world, which is why selling to a major technology company may make sense — monetizing social networks isn’t an easy job.

While LinkedIn has built a good, solid business from connecting professionals, many have complained that the service has become cluttered and unusable and has even lost its way. Being acquired by Microsoft may give LinkedIn the breathing space to regain its footing.

For Microsoft, the deal represents its biggest acquisition by quite some distance — its next-most-valuable acquisition came back in 2011 when it snapped up Skype for $8.5 billion. Microsoft also paid not much less than that for Nokia’s mobile phone business. So why would it pay more than three times its previous biggest acquisition amount for LinkedIn? According to Nadella, the company wants to create synergy between LinkedIn, Microsoft Office 365, and Microsoft Dynamics, its enterprise resource planning (ERP) and customer relationship management (CRM) software suite.

“The LinkedIn team has grown a fantastic business centered on connecting the world’s professionals,” said Nadella, in a press release. “Together we can accelerate the growth of LinkedIn, as well as Microsoft Office 365 and Dynamics as we seek to empower every person and organization on the planet.”

How a world in which LinkedIn merges seamlessly into Office and Dynamics will look remains to be seen, but for $26.2 billion, Microsoft isn’t messing around here. In an email to employees, Nadella gave further hints as to the thinking behind the acquisition, noting that it “brings together the world’s leading professional cloud with the world’s leading professional network.” But he also discusses the broader economy of buying and selling things — looking for work, gaining new skills, marketing products, being productive, and generally succeeding in business — noting that this “requires a connected professional world.”

It requires a vibrant network that brings together a professional’s information in LinkedIn’s public network with the information in Office 365 and Dynamics. This combination will make it possible for new experiences such as a LinkedIn newsfeed that serves up articles based on the project you are working on and Office suggesting an expert to connect with via LinkedIn to help with a task you’re trying to complete. As these experiences get more intelligent and delightful, the LinkedIn and Office 365 engagement will grow. And in turn, new opportunities will be created for monetization through individual and organization subscriptions and targeted advertising.

In essence, we can reinvent ways to make professionals more productive while at the same time reinventing selling, marketing and talent management business processes. I can’t wait to see what our teams dream up when we can begin working together once the deal closes, which we expect will happen this calendar year.
It’s also worth noting here that this isn’t just about boosting Microsoft’s own services, the company clearly sees a great deal of value in LinkedIn as a product. Certainly, it’s a social network with a significant amount of interaction and activity.

“Our companies are the world’s leading professional cloud and network,” added Weiner in a separate statement. “This deal will allow us to keep growing, investing in and innovating on LinkedIn to drive value for our members and our customers. Our members will continue to develop their skills, find a job and be great at that job, using our platform. We will continue to help our customers hire top talent, market their brand, and sell to their customers.”

There are many ins and outs to this acquisition, but one notable facet of the terms mentioned in the SEC filing is worth focusing on. It says:

The Merger Agreement contains certain termination rights for the Company and LinkedIn. Upon termination of the Merger Agreement under specified circumstances, LinkedIn will be required to pay the Company a termination fee of $725.0 million.
Though the board of directors at both companies have “unanimously approved” the all-cash deal, shareholders haven’t. There’s nothing to suggest that the acquisition will be voted down — after all, the deal doesn’t seem too bad for LinkedIn shareholders — but if they did reject it, LinkedIn would have to pay a termination fee of $725 million.

Whether this deal turns out to be a catastrophic failure or an astronomical success, it represents one of the biggest technology acquisitions in recent times. In fact, in terms of tech-only acquisitions, it’s second only to Dell’s $67 billion purchase of EMC last year.

Here’s Nadella and Weiner’s prerecorded video discussing the deal.

https://youtu.be/-89PWn0QaaY

Source: VB{:}

Categories
BOOK

{:vi}7 cuốn sách phải đọc dành cho doanh nhân{:}{:en}7 Must-Read Books for the Budding Entrepreneur{:}

{:vi}Đọc sách là một công cụ tuyệt vời để thay đổi cách bạn suy nghĩ và mở mang đầu óc cho các giải pháp mới. Khi bạn đọc bạn nhận ra rằng mọi người trên thế giới này đã phải đối mặt với phần lớn các vấn đề tương tự mà bạn gặp phải bây giờ. Sau đó bạn có thể điều chỉnh kinh nghiệm của họ cho bạn. Đọc sẽ cung cấp cho bạn quan điểm bạn muốn và mở ra những kiến thức mới cho bạn

https://ddnbgroup.com/en/2015/08/16/7-must-read-books-for-the-budding-entrepreneur/{:}{:en}Reading is a great tool to change the way you think and open your mind up to new solutions. When you read you realize that people in this world have already faced the majority of the same problems that you face now. You can then adapt their experiences to yours. Reading will give you the perspective you want and the education you need.

Here is a list of seven must-read books for the budding entrepreneur:

1. The Choose Yourself Guide to Wealth by James Altucher

Image credit: Amazon

Altucher basically makes the argument to those still working in the corporate world that a life of employment as we’ve known it is obsolete. The only future for everyone will mainly lie in budding entrepreneurs taking the risk to invest in themselves, to choose themselves and to start doing the work that makes them solopreneurs.

This guide will walks you through many of Altucher’s own failures, successes and ideas for wealth creation and is sure to challenge and change the way you think about your work.

Related: 9 Books Elon Musk Thinks Everyone Should Read

2. Ask by Ryan Levesque

Image credit: Amazon

The extended title of the book pretty much sums it up: “The counterintuitive online formula to discover exactly what your customers want to buy … create a mass of raving fans … and take any business to the next level.”

Levesque takes readers through the art of figuring out exactly what customers want and then further walks through his very scientific approach to selling it to them. Sales are your business. If you don’t have revenue, you don’t have a business. You’ll garner powerful insights into how you grow your business with Levesque’s bestseller.

3. Email Marketing Rules: A Step-by-Step Guide to the Best Practices That Power Email Marketing Success by Chad White

Image credit: Amazon

Marketers today will tell you that your email list is your lifeline and the most important asset a company can have under their belt. You have to create a successful email list and subsequent email-marketing campaign or you simply won’t be able to compete in today’s business world.

White’s book is a powerful learning tool that will act like a mentor, teaching you the tricks of the trade in an easily broken-down format so you can take action.

4. Zag by Marty Neumeier

Image credit: Amazon

While Neumeier’s book is several years old, it’s powerful white-board-style approach takes you through the strategies of the most powerful brands in the world.

These brands have expertly learned how to differentiate from the competition. As the book title implies, when everyone zigs, these brands zag. Learn the effective strategies of the best global brands out there and how you can apply them to your brand.

Related: The Surprising ‘Superpower’ Billionaires Want That You May Already Have

5. Big Bang Disruption: Strategy in the Age of Devastating Innovation by Larry Downes and Paul Nunes

Image credit: Amazon

Authors Downes and Nunes walk through strategies for keeping your business at the forefront so it doesn’t fall prey to innovative forces that could quickly derail it.

Think of how quickly companies such as Uber have disrupted taxi companies or smartphones have made GPS units virtually irrelevant. With plenty of examples and tips for how you can remain innovative, this book is a great one to keep handy to read now and again in the future as your business scales.

6. Rework by Jason Fried

Image credit: Amazon

Mark Cuban said that he would hire someone who had read this bookover a Harvard MBA graduate. That’s how highly he esteems the content put together by Jason Fried.

This New York Times bestseller basically lays out that the typical ways of doing business are essentially time wasters or excuses holding you back. Fried argues against investors and pretty much all overhead such as offices, business plans and competitive analysis. He talks you through how to let go of the noise and control and just jump in to your business.

I talk a lot about these same concepts in the book I co-wrote with my brother, Small Business, Big Vision: Lessons on How to Dominate Your Market from Self-Made Entrepreneurs Who Did it Right. Many of the incredibly successful entrepreneurs we interview in the book followed the rules of a lean startup and low overhead and they discuss their personal examples and advice.

7. Creativity, Inc.: Overcoming the Unseen Forces That Stand in the Way of True Inspiration by Ed Catmull

Image credit: Amazon

Catmull is one of the co-founders of Pixar Animation Studios, along with Steve Jobs and John Lasseter, and might well be one of the best-qualified individuals to write the book on building and maintaining a business that blends profits and creativity.

This is a book for any entrepreneur who wants insights into one of the most beloved brands and arguably creative companies in the world. Catmull dishes out lots of true stories, personal antidotes and helpful advice for aspiring creators.

Source: Entrepreneur{:}